Apocalizard

Some sort of red bipedal lizard thing leaning on a towable generator in the middle of a wasteland, kicking a can of fuel

Lots of words in here that aren’t exactly legible. Fortunately, by way of exclusive access to the original, full-resolution and layered image, I can offer this insight for third-party remaster:

WARNING TO BE USED ONLY AS DIRECTED!

RISK OF ELECTRIC SHOCK

Serviceable only by authorised personnel

CRUSHING HAZARD

Ensure unit is switched off and obstructions are clear

140 kW MOBILE GENERATOR UNIT ref no. KA217-OR

Provided under warranty by PRO-GEN® Electric Generators and Inverters Pty. Ltd. Warranty void if operated contrary to provided directions and safety procedures Do not operate in an enclosed space. Ensure adequate ventillation at all times. Change oil regularly and refill when necessary. Maximum power output 140 kW. Not suitable for individual loads exceeding 20 A. Earth properly before use.

Not that I have it much easier.

section of the generator showing a warning label

One warning panel at full resolution. Squint carefully.

DANGER Only to be serviced by trained and qualified personnel. External parts may cause debilitating injury. Always wear protective equipment. SERIOUS RISK OF ELECTRIC SHOCK!

You know, attention to detail. Just the completely wrong kind.

I think that’s some kind of circularly-polarised antenna attempting to be operated?